Desc: Let's Go Hot Spring: Regie: Daisuke Yamanouchi. Mit Mai Hanano, Riri Kôda, Kôji Makimura, Yuki Takarabe. Rinko erbt das öffentliche Bad ihrer Eltern, nachdem diese gestorben sind. Sie beginnt, das Unternehmen mit Hilfe eines alten und erfahrenen Arbeiters, Herrn Tame, zu leiten. Sie stellt jedoch bald fest, dass traditionelle öffentliche Bäder in diesem neuen Jahrhundert nicht mehr marktfähig sind. Rinko denkt über einen „Bikini Body Wash Service“ nach, um mehr Kunden anzulocken.